¿Necesita asesoramiento jurídico y servicios notariales en Suiza para sus asuntos en España o para litigios locales? Hablamos su idioma.
Nuestro Spanish Desk ofrece a clientes nacionales e internacionales una atención integral, multilingüe y especializada en transmisiones inmobiliarias y la gestión de sucesiones entre Suiza y España. Asimismo, prestamos asesoramiento jurídico estratégico y representación procesal para clientes de habla hispana en procedimientos judiciales en Suiza. Le asesoramos en español, catalán y alemán. Además, dominamos el inglés, el italiano y el francés, lo que elimina cualquier barrera cultural y lingüística.
Especializados en derecho transfronterizo y derecho procesal, redactamos las escrituras públicas exigidas por las autoridades y notarías extranjeras y defendemos sus intereses con firmeza ante los tribunales suizos, ya sea en una demanda comercial, un litigio civil o la liquidación de una herencia compleja.
¿Tiene alguna pregunta sobre el Spanish Desk?
En ese caso, estaremos encantados de que se ponga en contacto con nosotros.
Servicios
- Litigios y procedimientos civiles en Suiza
Asesoramiento estratégico y representación jurídica para clientes de habla hispana en litigios ante los tribunales suizos, tanto en la posición de demandante como de demandado.
- Poderes para la solicitud del NIE
Autorización notarial de poderes específicos para que personas de confianza o abogados puedan tramitar y obtener el Número de Identidad de Extranjero (NIE) directamente en España.
- Planificación sucesoria y herencias
Planificación de herencias transfronterizas y liquidación de patrimonios con activos inmobiliarios en España.
- Mediación
Resolución de disputas comerciales con un componente transfronterizo.
- Poderes notariales de todo tipo
Otorgamiento de poderes en Suiza para la compra de bienes inmuebles en España, procedimientos judiciales o aceptación de herencias.
- Escrituras de ratificación
Otorgamiento de escrituras públicas en Suiza para la ratificación de contratos firmados en España.
- Derecho societario transfronterizo
Elevación a público de acuerdos sociales y actas en Suiza para empresas con sede o actividad comercial en España.
- Legalizaciones y Apostilla de la Haya
Gestión integral de la validez internacional de sus documentos expedidos en Basilea.
Por qué elegir nuestro Spanish Desk
Atención en español y catalán
Nos comunicamos con usted en su propio idioma. Dominamos el español y el catalán, lo que garantiza una comprensión exacta de su caso y de la terminología jurídica suiza.
Nos comunicamos con usted en su propio idioma. Dominamos el español y el catalán, lo que garantiza una comprensión exacta de su caso y de la terminología jurídica suiza.
Representación judicial efectiva
Si se enfrenta a un proceso civil en Suiza, traducimos la complejidad del derecho procesal suizo a su idioma para que pueda actuar siempre con absoluta seguridad y control.
Si se enfrenta a un proceso civil en Suiza, traducimos la complejidad del derecho procesal suizo a su idioma para que pueda actuar siempre con absoluta seguridad y control.
Seguridad transfronteriza
Nos aseguramos de que todos los documentos públicos otorgados en Basilea cumplan estrictamente los exigentes requisitos del sistema jurídico español.
Nos aseguramos de que todos los documentos públicos otorgados en Basilea cumplan estrictamente los exigentes requisitos del sistema jurídico español.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Pueden representarme si soy demandado judicialmente en Suiza?
Sí, por supuesto. Si ha sido demandado o si necesita interponer una demanda civil en Suiza, le asesoramos y representamos a lo largo de todo el procedimiento judicial ante el sistema suizo, explicándole cada paso y estrategia en español o catalán.
Sí, por supuesto. Si ha sido demandado o si necesita interponer una demanda civil en Suiza, le asesoramos y representamos a lo largo de todo el procedimiento judicial ante el sistema suizo, explicándole cada paso y estrategia en español o catalán.
¿Puedo comprar una propiedad en España sin viajar allí?
Absolutamente. Mediante un poder otorgado en nuestras oficinas de Basilea, puede facultar a un abogado o a una persona de su confianza en España para que firme el contrato de compraventa y liquide los impuestos en su nombre.
Absolutamente. Mediante un poder otorgado en nuestras oficinas de Basilea, puede facultar a un abogado o a una persona de su confianza en España para que firme el contrato de compraventa y liquide los impuestos en su nombre.
¿Las escritures otorgadas en Suiza son válidas en España?
Sí. Para que una escritura pública suiza tenga plena validez ante las autoridades, registros y bancos españoles, debe ser legalizada mediante la Apostilla de la Haya. Nosotros nos encargamos de toda la gestión.
Sí. Para que una escritura pública suiza tenga plena validez ante las autoridades, registros y bancos españoles, debe ser legalizada mediante la Apostilla de la Haya. Nosotros nos encargamos de toda la gestión.
¿Qué necesito para otorgar un poder para España?
Necesitamos su documento de identidad vigente (pasaporte o DNI) y los datos completos de la persona que recibirá el poder. Si además ya dispone de su número NIE (Número de Identidad de Extranjero), es muy importante que lo traiga, para que podamos incluirlo directamente en la escritura pública y así evitar problemas de inscripción en España.
Necesitamos su documento de identidad vigente (pasaporte o DNI) y los datos completos de la persona que recibirá el poder. Si además ya dispone de su número NIE (Número de Identidad de Extranjero), es muy importante que lo traiga, para que podamos incluirlo directamente en la escritura pública y así evitar problemas de inscripción en España.
