{"id":5531,"date":"2024-09-02T11:33:11","date_gmt":"2024-09-02T11:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/bdlegal.ch\/team-sonja-daetwyler\/"},"modified":"2025-12-24T10:43:16","modified_gmt":"2025-12-24T10:43:16","slug":"team-sonja-daetwyler","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/team-sonja-daetwyler\/","title":{"rendered":"Team Sonja D\u00e4twyler"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ececed&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]\n\t\t\t<!-- START Sonja Daetwyler REVOLUTION SLIDER 6.7.29 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_91_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_91_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.29\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-143\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:2000ms;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Slide\" title=\"Team Sonja D\u00e4twyler\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:#ede6d7;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-91-slide-143-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:0,0,-500px,-300px;yo:-40px,0,1px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,8,6,7;l:0,10,7,6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2500px,1176px,1471px,882px;h:850px,400px,500px,300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:2000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:7000;sp:2000;sR:5000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Sonja D\u00e4twyler\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2500\" height=\"850\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bdlegal_Profil_Sonja_Daetwyler_1.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-91-slide-143-layer-13\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:0,-90px,-425px,-260px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,8,6,4;l:0,10,7,6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2500px,1176px,1471px,882px;h:850px,400px,500px,300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:7000;sp:2000;sR:7000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:14000;sp:2000;sR:5000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Sonja D\u00e4twyler\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2500\" height=\"850\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bdlegal_Profil_Sonja_Daetwyler_2.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-91-slide-143-layer-14\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:0,-100px,-353px,-203px;yo:0,0,1px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,8,6,4;l:0,10,7,6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2500px,1176px,1471px,882px;h:850px,400px,500px,300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:14000;sp:2000;sR:14000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:2000;sR:5000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"Sonja D\u00e4twyler\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2500\" height=\"850\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bdlegal_Profil_Sonja_Daetwyler_3.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-1431\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:2000ms;r:0;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Team Sonja D\u00e4twyler\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/transparent.png\" data-bg=\"c:#ede6d7;\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-91-slide-1431-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:0,0,-500px,-300px;yo:-40px,0,1px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,8,6,7;l:0,10,7,6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2500px,1176px,1471px,882px;h:850px,400px,500px,300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:2000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:7000;sp:2000;sR:5000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2500\" height=\"850\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bdlegal_Profil_Sonja_Daetwyler_1.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-91-slide-1431-layer-13\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:0,-90px,-425px,-260px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,8,6,4;l:0,10,7,6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2500px,1176px,1471px,882px;h:850px,400px,500px,300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:7000;sp:2000;sR:7000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:14000;sp:2000;sR:5000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2500\" height=\"850\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bdlegal_Profil_Sonja_Daetwyler_2.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-91-slide-1431-layer-14\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"xo:0,-100px,-353px,-203px;yo:0,0,1px,0;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,8,6,4;l:0,10,7,6;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:2500px,1176px,1471px,882px;h:850px,400px,500px,300px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:14000;sp:2000;sR:14000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sp:2000;sR:5000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"2500\" height=\"850\" data-lazyload=\"\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bdlegal_Profil_Sonja_Daetwyler_3.jpg\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_91_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[750,400,500,300],gw:[2500,1024,800,480],gh:[750,400,500,300],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider911\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider911\"].once = false;window.revapi91 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;bottom&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ede6d7&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; font_color=&#8221;#000000&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1725022192701{padding-bottom: 50px !important;}&#8221;]\n<h5>Sonja D\u00e4twyler<\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]MLaw, avvocato[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; font_color=&#8221;#e82837&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-10-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #e82837;\"><a style=\"color: #e82837;\" href=\"mailto:sonja.daetwyler@bdlegal.ch\">sonja.daetwyler@bdlegal.ch<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #e82837;\">Telefono: +41 61 225 03 03<\/span><br \/>\n<a style=\"color: #e82837;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BD_Legal_Sonja-Daetwyler.vcf\">vCard (vcf)<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #e82837;\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sonja-d%C3%A4twyler\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LinkedIn<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; font_color=&#8221;#000000&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]Sonja D\u00e4twyler esercita attivit\u00e0 di consulenza e contenzioso in tutti i settori del diritto civile. Esamina e redige contratti stesi su misura, assiste i suoi clienti nella risoluzione amichevole delle controversie e, se necessario, fa valere i loro interessi in tribunale. Oltre al diritto commerciale e societario, le sue aree di specializzazione sono il diritto successorio, il diritto del lavoro e il diritto della locazione.<\/p>\n<p>Sonja D\u00e4twyler ha studiato diritto alle Universit\u00e0 di Basilea e Neuch\u00e2tel in tedesco, francese e inglese, laureandosi con il massimo dei voti. Ha lavorato in rinomati studi legali, \u00e8 stata cancelliera presso un tribunale cantonale di seconda istanza e ha acquisito ulteriore esperienza in una importante NGO svizzera. Dopo aver superato con successo l&#8217;esame di abilitazione all&#8217;esercizio della professione forense nel Cantone di Basilea Citt\u00e0, valorizza le sue conoscenze per fornire la migliore consulenza e assistenza possibile ai suoi clienti.<\/p>\n<p>Grazie alla sua solida formazione e all&#8217;esperienza pratica, Sonja D\u00e4twyler offre ai suoi clienti una consulenza completa ed empatica. Si distingue per il suo modo preciso di lavorare, il forte impegno e le ampie competenze linguistiche.<\/p>\n<p>Per saperne di pi\u00f9 su Sonja D\u00e4twyler: <a href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Sonja_Daetwyler_Curriculum_Vitae_i.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download CV<\/a><\/p>\n<p>Sonja D\u00e4twyler \u00e8 iscritta nel registro degli avvocati del Cantone di Basilea-Citt\u00e0. Lingue: Tedesco, Francese, Inglese, Spagnolo[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#b0242c&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_row_inner content_placement=&#8221;bottom&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-10-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1766572994920{padding-bottom: 25px !important;}&#8221;]\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\">Campi di attivit\u00e0:<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/fachgebiet-arbeitsrecht_it\/\">Diritto del lavoro<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/fachgebiet-gesellschaftsrecht_it\/\">Diritto societario<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/fachgebiet-handels-und-vertragsrecht\/\">Diritto commerciale e contrattuale<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/fachgebiet-mietrecht_it\/\">Diritto della locazione<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/fachgebiet-erbrecht_it\/\">Diritto ereditario, pianificazione successoria e protezione degli adulti<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/fachgebiet-prozessfuehrung_it\/\">Contenzioso e esecuzione<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/fachgebiet-sportrecht\/\">Diritto dello sport<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][image_with_animation image_url=&#8221;583&#8243; animation=&#8221;None&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ececed&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ececed&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; font_color=&#8221;#000000&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;5\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1600263524552{padding-bottom: 50px !important;}&#8221;]\n<h2>Curriculum<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1750675715157{background-color: rgba(0,0,0,0.01) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;}&#8221;]\n<table>\n<colgroup>\n<col style=\"width: 20%;\" span=\"1\" \/>\n<col style=\"width: 5%;\" span=\"1\" \/>\n<col style=\"width: 75%;\" span=\"1\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 18px;\">2025 \u2013<\/td>\n<td><\/td>\n<td style=\"font-size: 18px;\">Membro della Commissione del Collegio arbitrale statale per le controversie in materia di locazione Basilea Citt\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 18px;\">2024 \u2013<\/td>\n<td><\/td>\n<td style=\"font-size: 18px;\">Avvocato, Battegay D\u00fcrr SA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 18px;\">2024<\/td>\n<td><\/td>\n<td style=\"font-size: 18px;\">Brevetto di avvocato di Basilea-Citt\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 18px;\">2021 \u2013 2023<\/td>\n<td><\/td>\n<td style=\"font-size: 18px;\">Pratica giudiziaria di preparazione dell\u2019esame di avvocatura in due studi legali di Basilea, al Tribunale cantonale di Basilea Campagna e alla Lega svizzera contro il cancro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 18px;\">2019 \u2013 2021<\/td>\n<td><\/td>\n<td style=\"font-size: 18px;\">Master of Law bilingue (MLaw, francese\/inglese) all\u2019Universit\u00e0 di Neuch\u00e2tel (summa cum laude)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-size: 18px;\">2015 \u2013 2019<\/td>\n<td><\/td>\n<td style=\"font-size: 18px;\">Bachelor of Law (BLaw) all\u2019Universit\u00e0 di Basilea (magna cum laude)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1600254876903{padding-bottom: 25px !important;}&#8221;]\n<h3><span style=\"color: #b0242c;\">Associazioni professionali<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Federazione Svizzera degli Avvocati, Ordine degli Avvocati del Cantone Basilea-Citt\u00e0, Pro Iure, Akademischer AlpenClub Basilea[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1671116408564{padding-bottom: 25px !important;}&#8221;]\n<h3><span style=\"color: #b0242c;\">Pro bono \/ Hobbys<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Istruttrice nei corsi G+S per Cevi Svizzera, sport (alpinismo, arrampicata, sci)[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#ececed&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5531","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5531"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6405,"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5531\/revisions\/6405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdlegal.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}